Teks Lagu 'Rindu-Rindu Aizawa' Versi Indonesia
>> Tuesday, March 3, 2009
Beberapa hari lalu, ketika sedang ngempy (meminjam istilah MP-ers), saya seakan dibawa ke masa lalu. Kenangan indah tt sebuah film kembali hadir dalam ingatan. Adalah seorang teman bernama Ade, yang membawa saya pada kenangan itu. Ya, sebuah film dorama Jepang kesayangan saya. Film yang engisahkan perjuangan hidup seorang gadis kecil, bernama Sizu Aizawa. Haru-biru mewarnai kehidupannya.
Pada postingan sebelumnya, saya telah mempublikasikan tulisan teman saya itu tt film dorama 'Rindu-Rindu Aizawa.' Kali ini saya akan memposting teks lagunya dalam versi Indonesia. Catatan saya ketika film tersebut booming.
Teks Lagu 'Rindu-Rindu Aizawa'
Tetes air mata mengalir sedih
Akupun melamun dalam bayanganku
Ku rasa lamunanku hanya mimpi
Namun ternyata engkau pergi jauh
Seakan ada cinta mengikatku
Akupun menangis dalam lamunanku
Sungguh ku kira itu hanya mimpi
Namun ternyata kau telah pergi jauh
Di mana adanya cinta suci, murni
Di mana adanya harapan hati
Saat malam tiba bulanpun tenggelam
Kala rasa hati berselimut resah
Kala ku ingn mencoba berucap
Namun ku hanya mampu terdiam.
15 comments:
well thanx buat semuanya cukup sulit untuk menemukan rindu2 aizawa...
You're welcome. :-)
makasih ya buat text lagu-na....
klo punya lagu mp3.-na boleh donk di kasih link-na...
beneran nech pingin bgt denger lagu-na...
makasih N lam kenal ya...
Utk Alunk:
Sama-sama. Wah... saya juga lagi nyari. Ingin dengar lagunya juga. :D
wah! kangen berat ma lagu ini!
temen2 gw di kampus gag ada yg tau....dang it.
eh, googling terus nemu blog ini, lgsg deh..
hahahaha...
thank u for posting this.
kira2 lagu versi indo-nya nyari dmn yak?
hehehe..
merci
aku skrg juga pengen banget nostalgilaan jaman kanak2ku dulu,tapi kok susah banget cari yang ver indonesia???
aku dapet yang ver nipon tapi he2 asikan yg terjemahan.aneh juga seh.saat ini aku ngoleksi ost2 anime & rata2 asikan yg ver asli drpd yg terjemahan , tp utk yg ini ko'???T_T
klo ada yg tau dimana Q bsa dapet tlg dong
n_n
wah saya sangat inget betul film ini. bagus sekali tentunya. apakah ada yang punya mp3nya?
pengen denger lagunya, ada yang tahu dimana dowmloadnya..???
yg bnr yg mn nech lyrics nya...
saya dpt dr tmn kyk nya ga gt dech lyrics nya...
nech lirycs dr tmn gue...
Tetes air mata mengalir sedih
akupun melamun dlm bayang sepi
sungguh ku mengenal semua sifatmu
namun ku tak mampu ucapkan kata
Seakan ada cinta mengikatku
Akupun menangis dlm lamunanku
Kuyakin lamunanku hanya mimpi
namun ternyata kau telah pergi jauh
Dimana adanya cinta sucimu
Dimana adanya harapan hati
Saat malam tiba bulan pun tenggelam
Kala rasa hati berselimut resah
Saat diri ini mencoba menerjang
Namun ku hanya mampu terdiam
wah, rindu sekali dengan tayangan ini..
andai TPI mau menayangkannya kembali.. :)
Maaf, mau mengoreksi,..
Seharusnya kayak gini :D
Berdasarkan catatan dari para tetua :P
Tetes air mata mengalir sedih
Akupun menangis dalam bayang sepi
Kuyakin lamunanku hanya mimpi
namun ku tak mampu,...
Ucapkan kata
Seakan ada cinta mengikatku
Akupun menangis dalam lamunanku
Kuyakin lamunanku hanya mimpi
Namun ternyata kau tlah pergi jauh
Dimana,.. adanya,..
Cinta sucimu,..
Dimana,.. adanya,..
Harapan hati
Saat malam tiba bulanpun tenggelam
Kala rasa hati berselimut resah
Kala ku ingin mencoba mengucap
Namun ku hanya mampu terdiam
Namun kuhanya mampu terdiam,...
@ Reina: Terima kasih atas koreksinya. Hmm... ada yang punya film-nya nggak ya... Bisa download di mana?
Aslmkm,
download filmnya bisa di link ini,
lengkap semua..
http://www.indowebster.web.id/showthread.php?t=5551
@Bambang
Waalaikum salam. Terima kasih atas infonya.
Post a Comment
Silakan masukkan komentar Anda. Jangan melakukan spam, gunakan bahasa yang sopan. Admin akan memeriksa komentar yang masuk. Terima kasih. :-)